Wort zur Suche eingeben

frozen up

/ˈfrəʊzən ʌp/

/ˈfroʊzən ʌp/

freeze upverb

frozen up

Partizip Perfekt

froze up

Präteritum

frozen up

Partizip Perfekt

freezing up

Gerundium

/friːz ʌp/

/friz ʌp/

Übersetzungen

se figerAu sens de devenir incapable d’agir ou de parler sous l’effet du stress ou de la peur.

She tends to freeze up when speaking in front of large audiences.

Elle a tendance à se figer lorsqu’elle parle devant un large public.

se bloquerAu sens de cesser de fonctionner correctement, notamment pour un appareil ou un système.

The computer will freeze up if too many programs are running at once.

L’ordinateur va se bloquer si trop de programmes sont ouverts en même temps.

gelerAu sens de devenir solide ou recouvert de glace sous l’effet du froid.

The lake will freeze up during the winter months.

Le lac gèlera pendant les mois d’hiver.

Definitionen

To become unable to move or act, often due to fear or nervousness.

She tends to freeze up when speaking in front of large audiences.

To stop functioning or operating, often due to a technical issue.

The computer will freeze up if too many programs are running at once.

To become covered with ice or to become solid due to cold temperatures.

The lake will freeze up during the winter months.

Synonyme

lock up

become immobilized